Candlelight: Tribut an Sezen Aksu – Streichquartett im Französischen Dom

Zwölf Lieder auf Türkisch, gespielt von einem Streichquartett bei Kerzenlicht: Das Candlelight-Programm zu Sezen Aksu kommt in die Französische Friedrichstadtkirche am Gendarmenmarkt.

Sezen Aksu, Jahrgang 1954, heißt in der Türkei „Minik Serçe”, kleiner Spatz, und hat die dortige Popmusik über Jahrzehnte geprägt: als Sängerin, vor allem aber als Komponistin und Entdeckerin. Tarkan und Sertab Erener verdanken ihr den Start, mit Goran Bregović und Udo Lindenberg hat sie zusammengearbeitet, in Fatih Akins Istanbul-Dokumentation „Crossing the Bridge” ist sie zu sehen. Ihr bekanntestes Stück „Hadi Bakalım” wurde von Loona gecovert und später von Scooter gesampelt und lief so auch durch die deutschen Charts. Viele im Publikum dürften Aksu also kennen, ohne den Namen je gehört zu haben.

Auf dem vorläufigen Programm stehen zwölf ihrer Lieder, darunter „Kusura Bakma”, „Kaybolan Yıllar”, „Hata”, „Firuze”, „Deli Gönlüm”, „Geri Dön” und „Aşktan Ne Haber”. Arrangiert sind sie für vier Streicher, gesungen wird nicht. Welches Quartett spielt, steht noch nicht fest, der Veranstalter will den Namen nachreichen.

Der Abend dauert 60 Minuten ohne Pause. Einlass ist 40 Minuten vor Beginn, danach kommt niemand mehr hinein. Die Platzwahl ist innerhalb der gebuchten Zone frei. Kein Zutritt unter 8 Jahren, unter 16 nur in Begleitung Erwachsener.

Eine Einschränkung gehört vorher geklärt: Für dieses Programm gibt der Veranstalter keinen barrierefreien Zugang an. Wer auf Stufenfreiheit angewiesen ist, fragt das besser vor dem Ticketkauf nach, statt vor der Treppe zu stehen.

Tipp

Das Repertoire spricht erkennbar ein türkischsprachiges Publikum an, verlangt aber keine Sprachkenntnisse, weil instrumental gespielt wird. Wer Aksus Lieder kennt, erkennt sie an der Melodie. Wer nicht, hört ein Streichquartett mit einem Programm, das im Berliner Klassikkalender sonst nicht vorkommt.